"Estamos yendo hacia los nuevos negocios en internet."
"Oh, ¿estamos contratando reporteros?"
"No, más bien resumiremos historias de otras webs y pondremos los links."
"Entonceees... seremos unos parásitos."
"Ahhh... ¡vete a comprar un vinilo, abuelo!"
traducción gracias a nadroj, visto aquí: http://www.dilbert.com/strips/comic/2009-11-17/